天天盈球
专栏

劳塔罗:进球帮助球队取胜是最美好的事;我该微笑时就会微笑(劳塔罗:进球助球队取胜最幸福;该笑时我自然会笑)

lpthe

给你两个快版处理:

le语气

  • 英译:“Scoring to help the team win is the best thing; I’ll smile when it’s time to smile.”
  • 语气解读:重结果、重团队,克制自持的回应方式。

需要我怎么用这段话?可选:

  1. 润色成英文社媒帖/配文
  2. ![ingIl](/assets/images/BF1C7C6C.jpg)
  3. 写成100字赛后快讯
  4. 拟5个新闻标题
  5. 提炼3条发言要点
  6. 生成社媒多平台文案模板
  7. ![结果重团队](/assets/images/6F35114C.jpg)
  8. 补充本场关键数据与背景(请告知比赛/对手/赛果)